PITOSFORA A PARIGI!!!!

Evviva!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Biglietto in tasca, albergo prenotato, amica fidata.......Parigi aspettami!!!!!!!!!!
Giugno è oramai molto vicino..(...o no????....Si!!!!!!) ed io e Rosanna siamo pronte per lanciarci in quest'avventura.
Sono felicissima di tornarci perchè è una delle città più magiche che esistano, piena di musei, opere d'arte e mille altre cose, ma soprattutto è bellissima, romantica e la cosa che amo di più fare è camminare per le vie, guardandomi intorno.

Ticket in the pocket, the hotel is booked, the friend is good.....Parigi, wait me!!!!!!!!!
June is very near by now..(...or no????....Yes!!!!!!) and Rosanna and I are ready to launch us in this adventure.I am happy to return there because it is one of the most magic cities of the world, full of museums, art and thousand other things, but above all it is very beautiful, romantic and the thing that I love more to do is to walk for the streets looking around me.

Abbiamo molte cose da fare ma una tappa obbligatoria sarà........

We have to do a lot of things but we must go to....................


........e provare i mitici Macarones!!!!!!!!!!!!!!!!HUUUUMMMM!!! Sento già il profumo!!!!!!!!!!!!!!

...........and try the great Macarones!!!!!!!!!!!!!HUMMMMMMMMMM!!!

Buonanotte!!!!

Goodnight!!!!!!!!!

Roberta

QUALCUNO ASPETTA UNA CASA...GIUSTO????

Ieri questa dolcissima bambolina mi ha chiesto: " Ma tu non dovevi costruirci una casa, grande, allegra e colorata??"
Così oggi mi sono messa al lavoro e finalmente si iniziano a vedere i primi risultati....

Yesterday this sweet little doll asked me:" Had you to build to us a gig, funny and coloured house??"
So today I worked hard and finally I can show you first results...



La cucina gialla...

The yellow kitchen...



La camera rosa.....

The pink bedroom.....



Ecco le finestre, un tripudio di colori.....

Here the windows, a lot of colours.....


La due "scatole" ,....i pavimenti della seconda stanno asciugando...

The two " boxes" ....The floors of the second one are drying....

Mi piacerebbe molto poterla finire per Pasqua, per fare una bella sorpresa alla mia piccola Irene, ma non credo di riuscirci. Comunque ci provo!!!

I would like to finish it for Easter, to make a big surprise to my little Irene, but I don't know to do it. Anyway I try!!!

Ho anche da fare molte altre cose: mobili, tende, cose per il letto...perchè ogni casa deve essere confortevole....ma molte di queste le voglio fare con lei, per divertirci insieme!!!

...I have also to do a lot of thinks: fornitures, curtains, bedstuff....because every house have to be confortable....but I want to make a lot of this with Irene, to have fun together!!

E allora presto, al lavoro!!!

So..let's go to work!!!!

Roberta

W IL RICICLO!!!

Ora più che mai il riciclo è importante. Guardandosi intorno, infatti, alcuni oggetti che si pensa siano da buttare, possono venire bene per i nostri oggettini....





In these last years the recycle is become avery important thing. Looking around, infact, some objects, that we think to throw away, can be used for our little minis.....





Per esempio, le ali delle bamboline Winx, che nel giro di pochi giorni si sono rotte.....





For example the wings of the dolls Winx, that in few days are broken. ......














...le ho tenute e ora fanno bella mostra su un minivassoio!!!





......I took that and now they go to decorate a little tray.









La teiera è una splendida creazione di Valerie Casson (http://valerie-anne-casson.com/)!!!





The teapot is a great creation by Valerie Casson!!!



Che ne dite, non è carino????





What do you think, Is it cute?????





Inoltre stasera sono davvero felice perchè è arrivato il pacchetto di Maia per lo swap di Pasqua. Evviva!!!! Il mio primo pacchetto di scambi di miniature,...non so se resisto fino a Pasqua....no!!! Devo resistere!!!





Tonight I'm also happy because the Easter swap from Maia is arrived!!!!Yuppy!!!!! this is my first miniature swap and I'm so excited!!! I hope to resist up to Easter to open it.....No!!!
I must resist!!!!



Buonanotte!!!
Goodnight!!!!
Roberta

LA DIETA!!!!

Uffa!!! Sono a dieta ( oramai quasi in modo perenne!!!!!) e per il mio compleanno la mia mamma mi ha preparato una Sacher FAVOLOSA!!!!

Una fettina l'ho mangiata ma ammetto che mi ci sarei tuffata dentro.

TUT!!!!! I'm in diet ( by this time I'm always in diet!!!!) and my mother has made for my birthday a fantastic Sacher cake!!!!

I had eat just one little slice but I admit that I would like to splunge inside on it.

Così mi sono consolata con questa....

So, I was comforted with this...

...e con questa...

.and with this one.....

Dopodichè ho fatto anche una Torta Pasqualine, torta salata tipica della mia città per le feste pasquali.

Questa è fatta con carciofi, ricotta, uova ( sia nell'impasto che lasciate intere), parmigiano ed altro.

After that, I did one salty cake called "torta pasqualina". This is a typical cake of my city for Easter Holydays, doing with artichokes, eegs ( hard-boiled and inside), soft cheese, Parmigiano cheese and somethings else.

Insomma, almeno con il Fimo non si ingrassa!!!!

In short, with clay I can't make fat!!!!

Auguri a tutti, questa fetta è per voi!

Best wishes, this slice is for all of you!

Baci Roberta

HAPPY BIRTHDAY TO ME!!!!

Happy birthday to me!!!!....ebbene si, lunedi sarà il mio compleanno....38 "BERETTE" CHE INIZIANO A FARSI SENIRE!!!!!!

Noooo, scherzo...mi sento ancora una giovinetta, che ama ridere e scherzare e giocare con le bambole!!! E penso che lo farò per ancora tanti tanti anni!!!!

L'unico neo, che mi fa capire che gli anni passano è che ho dovuto mettere gli occhiali. Un pò presto , direte voi, ma vi assicuro che quando l'oculista mi ha messo sul naso due belle lentine da 1 io ho urlato al miracolo : "Ci vedo!!!!!!"

....Yes, monday will be my birthday!!!!! 38 years!!!!!

Now I start to feel all these years....but inside of me I'm still a little girl who love joke and play with dolls!!!

The only negative thing is that I had to wear glasses. A bit early, you say, but I assure you that when the eye doctor put me on the nose two beautiful glasses I yelled to the miracle: "I can see !!!!!!"

Cambiando discorso, voglio ringraziare tutti i visitatori che in questi mesi hanno letto i miei pochi post (SIGH:::::) e voglio anche dare un grande e caldo benvenuto ai nuovi lettori, siete ben 84...un record che non credevo di ottenere!!!GRAZIE GRAZIE A TUTTI VOI!!!!!

About my blog, I want to say a big thanks to all of visitors that during these mounths had read my few post (SIG!!!!!!!) and I want also say a big and warm welcome to my new followers, now you are 84....it's a record that did not expect to get!!!!! THANKS THANKS A LOT TO EVERYBODY!!!!!!

Questa immagine è per tutti voi!!!!!

This picture is for all of you!!!!!!!

Baci Roberta