martedì 6 aprile 2010

EASTER SWAP

Lo so, lo so, sono in ritardo...ma voglio comunque mostrarvi gli swap di pasqua che mi riguardano.

Yes I know....I'm in late but I want show you the swap around me.

Queste sono le adorabili miniature che ha fatto Maia (http://maiastwinkleminiatures.blogspot.com/) per me...adorabili!!!!!!!

These are the fantastic miis that Maia made for me....very cute!!!!!!





Un bellissimo gioco per bimbi, con le varie figurine che si spostano, per poterle mettere in modo diverso ogni volta e un bloc-notes dolcissimo, pieno di simpatici coniglietti!


A beautiful toy for children, where the little pieces can be taken off and rearranged as many times as you like and a sweet note-book, full of funny bunny!

THANKS AGAIN MAIA, THEY ARE SO SWEET!!!!

Questo invece è il mio, che ho inviato a Maria (http://nukketalo.vuodatus.net/).
This is mine. I sent it to Maria....




La torta Pasqualina....
The Easter cake...


Peperoni ripieni....

Some yellow peppers...


Del buon thè e una fetta di colomba...
Some good thea and a slice of "colomba", a tipical Easter sweet in Italy...



Non possono mancare le uova.....
Eggs must be here!!!!.....



Grazie Caterina, al prossimo swap!!!!
Thanks Caterina, at the next swap!!!!



Roberta

7 commenti:

cockerina ha detto...

continuo a riguardare il tuo swap e rimango sempre più affascinata... è bellissimo!!! il tuo premio lo hai stra-meritato!! ;)
ora che vedo bene da vicino i tuoi sacchetti, capisco dove ho sbagliato e posso perfezionare i miei, grazie!!!
ma tu riesci a fare anche il fiocchetto col nastrino!!! come diavolo fai?? io non ci riesco mai... :((
un bacione, Caterina

dalesdreams ha detto...

Oh, so cute. :)

Looks like an Easter buffet!

Sans! ha detto...

You have made a fantastic spread for Easter, Roberta!

rosanna ha detto...

Ciao Ciccina. Venerdì mattina sei al lavoro? un abbraccio Rosanna

Maia's Twinkle Miniatures ha detto...

I'm so happy you like what I sent you!
The presents you made are very nice, everything looks delicious, there are such good breads in Italy!
Maia

Brad ha detto...

That's a lovely gift you have received !
I enlarged the photo of your gift to Maria and it's so detailed and festive. I love the Easter holiday :)
Also the birds nest is lovely.
Great post, my friend.
Brad

Lara ha detto...

Hi Roberta, I have got an award for you at my blog.

martedì 6 aprile 2010

EASTER SWAP

Lo so, lo so, sono in ritardo...ma voglio comunque mostrarvi gli swap di pasqua che mi riguardano.

Yes I know....I'm in late but I want show you the swap around me.

Queste sono le adorabili miniature che ha fatto Maia (http://maiastwinkleminiatures.blogspot.com/) per me...adorabili!!!!!!!

These are the fantastic miis that Maia made for me....very cute!!!!!!





Un bellissimo gioco per bimbi, con le varie figurine che si spostano, per poterle mettere in modo diverso ogni volta e un bloc-notes dolcissimo, pieno di simpatici coniglietti!


A beautiful toy for children, where the little pieces can be taken off and rearranged as many times as you like and a sweet note-book, full of funny bunny!

THANKS AGAIN MAIA, THEY ARE SO SWEET!!!!

Questo invece è il mio, che ho inviato a Maria (http://nukketalo.vuodatus.net/).
This is mine. I sent it to Maria....




La torta Pasqualina....
The Easter cake...


Peperoni ripieni....

Some yellow peppers...


Del buon thè e una fetta di colomba...
Some good thea and a slice of "colomba", a tipical Easter sweet in Italy...



Non possono mancare le uova.....
Eggs must be here!!!!.....



Grazie Caterina, al prossimo swap!!!!
Thanks Caterina, at the next swap!!!!



Roberta

7 commenti:

cockerina ha detto...

continuo a riguardare il tuo swap e rimango sempre più affascinata... è bellissimo!!! il tuo premio lo hai stra-meritato!! ;)
ora che vedo bene da vicino i tuoi sacchetti, capisco dove ho sbagliato e posso perfezionare i miei, grazie!!!
ma tu riesci a fare anche il fiocchetto col nastrino!!! come diavolo fai?? io non ci riesco mai... :((
un bacione, Caterina

dalesdreams ha detto...

Oh, so cute. :)

Looks like an Easter buffet!

Sans! ha detto...

You have made a fantastic spread for Easter, Roberta!

rosanna ha detto...

Ciao Ciccina. Venerdì mattina sei al lavoro? un abbraccio Rosanna

Maia's Twinkle Miniatures ha detto...

I'm so happy you like what I sent you!
The presents you made are very nice, everything looks delicious, there are such good breads in Italy!
Maia

Brad ha detto...

That's a lovely gift you have received !
I enlarged the photo of your gift to Maria and it's so detailed and festive. I love the Easter holiday :)
Also the birds nest is lovely.
Great post, my friend.
Brad

Lara ha detto...

Hi Roberta, I have got an award for you at my blog.