lunedì 3 maggio 2010

LA "VACANZA" E' FINITA...FORSE!!!!!

Scusate, scusate!!!! E' da quasi un mese che non posto nulla e mi sento un pò in colpa.
Ma con l'inizio della bella stagione mi sono presa una "vacanza", nel senso che il tempo libero (poco..sigh!!!) l'ho trascorso all'aria aperta: quindi dopo il lavoro volavo a prendere Irene all'asilo e via ai giardini fino a sera, poi cena e nanna, stremata!!!
Questo significa che ho giocato poco con le miniature ma comunque qualcosina ho fatto....

Sorry, sorry me!!!! It's about 1 mounth I did not post something on my blog.
But with the start of good season I have take a stop and I had spent my free time ( not much...sigh..) outside: so, after work, I went to take Irene from school and we went to the park until dinner time and after that sleep, very very tired!!!!
So I did not play with my miniature but anyway I did something....


Mi sono divertita a fare qualche pezzo shabby ma non so ancora dove finiranno, forse in una piccola roombox....

I enjoy myself doing some pieces in shabby style but I don't know where they will found place, maybe in a litlle roombox....



Sono molto soddisfatta del tavolo perchè l'ho fatto io, copiandolo da una rivista.

I'm very satisfied of myself because the table is all made by me, copying a picture on a magazine.



La sedia invece è acquistata, ma era grezza e con la seduta di velluto rossa...Bleah!!!! Ora la trovo molto più chic!!!

The chair is buyied but It was not painted and with the seat in red velvet....bleah!!!...Now it's more chic!!!!




Anche la lampada l'ho fatta sullo stesso stile, usando la carta per scrapbooking....ci sono infinite varietà di carte colorate, veramente una più bella dell''altra!!!!!



Also the lamp is made on the same style, using the paper for scrapbooking....how many type of paper...colored and very very fantastic!!!!






Poi mi sono divertita a fare delle piccole targhette ed una busta di cartoline d'epoca....

After that I did some little tags and an envelope with some old style postcards, very cute...




Oggi invece ho lavorato alla casa delle Polly Pocket per Irene e finalmente ho finito l'esterno.
Per gli interni ho un pò di idee e nei prossimi giorni spero di riuscire a mostrarvele!!!

Today I worked on the Polly house for Irene and at least I have finish the outside.
About the interior I have some idea and I hope to can show you in the next days!!!!




Aprendo il blog ho notato che molti lettori si sono aggiunti: mi scuso per questa lunga pausa e do loro un caldo benvenuto in questo mio spazio fatto un pò...a singhiozzo!!!!!


Open the blog I have seen that I have some other followers: please, sorry me for this loooong stop and welcome to my little space, made....by fits and starts!!!!!


Bounanotte a tutti!!!!!!!

Roberta

7 commenti:

Sans ha detto...

Good to see you again, Roberta :). Those shabby furniture are cute and clever :). Show us the Polly house soon :)

rosanna ha detto...

Ciao chicca, ma hai fatto un saaaacco di cosine belle.Voglio il cartello teatime !!! me lo mandi per mail così me lo stampo? un bacione e a presto Rsanna

by Sonya Rotella ha detto...

Bellissimi oggettini!Mi piace molto la lampada e le targhette sono deliziose!Bravissima e ben tornata.
Ciao
Sonya

Meli ha detto...

Roberta lovely minis!! I love the lamp! The chair is so pretty!!!
Meli

Mobizu ha detto...

rimaniamo sempre a bocca aperta quando vediamo le tue creazioni. Bravissima, continua a stupirci.
Mobizu

Brad ha detto...

If only I were small enough, I'd have found the perfect house for me.
I love the table and the chairs and it's decorated to suit me.
...Oh, such is life, I'm too large !:)
Brad

Erika ha detto...

Ciao Roberta! Il tuo blog è pieno di cose meraviglioseeeeeee!!!!!! Volevo dirti che giovedì abbiamo un problema che riguarda il cucito e che non riusciamo a fare il corso..sigh sigh! Non ho trovato il tuo numero altrimenti ti avrei chiamata. Se vuoi scrivermi a info.manidifata@libero.it ti spiego bene qual è il prolema, scusaci tanto!
A presto
Erika

lunedì 3 maggio 2010

LA "VACANZA" E' FINITA...FORSE!!!!!

Scusate, scusate!!!! E' da quasi un mese che non posto nulla e mi sento un pò in colpa.
Ma con l'inizio della bella stagione mi sono presa una "vacanza", nel senso che il tempo libero (poco..sigh!!!) l'ho trascorso all'aria aperta: quindi dopo il lavoro volavo a prendere Irene all'asilo e via ai giardini fino a sera, poi cena e nanna, stremata!!!
Questo significa che ho giocato poco con le miniature ma comunque qualcosina ho fatto....

Sorry, sorry me!!!! It's about 1 mounth I did not post something on my blog.
But with the start of good season I have take a stop and I had spent my free time ( not much...sigh..) outside: so, after work, I went to take Irene from school and we went to the park until dinner time and after that sleep, very very tired!!!!
So I did not play with my miniature but anyway I did something....


Mi sono divertita a fare qualche pezzo shabby ma non so ancora dove finiranno, forse in una piccola roombox....

I enjoy myself doing some pieces in shabby style but I don't know where they will found place, maybe in a litlle roombox....



Sono molto soddisfatta del tavolo perchè l'ho fatto io, copiandolo da una rivista.

I'm very satisfied of myself because the table is all made by me, copying a picture on a magazine.



La sedia invece è acquistata, ma era grezza e con la seduta di velluto rossa...Bleah!!!! Ora la trovo molto più chic!!!

The chair is buyied but It was not painted and with the seat in red velvet....bleah!!!...Now it's more chic!!!!




Anche la lampada l'ho fatta sullo stesso stile, usando la carta per scrapbooking....ci sono infinite varietà di carte colorate, veramente una più bella dell''altra!!!!!



Also the lamp is made on the same style, using the paper for scrapbooking....how many type of paper...colored and very very fantastic!!!!






Poi mi sono divertita a fare delle piccole targhette ed una busta di cartoline d'epoca....

After that I did some little tags and an envelope with some old style postcards, very cute...




Oggi invece ho lavorato alla casa delle Polly Pocket per Irene e finalmente ho finito l'esterno.
Per gli interni ho un pò di idee e nei prossimi giorni spero di riuscire a mostrarvele!!!

Today I worked on the Polly house for Irene and at least I have finish the outside.
About the interior I have some idea and I hope to can show you in the next days!!!!




Aprendo il blog ho notato che molti lettori si sono aggiunti: mi scuso per questa lunga pausa e do loro un caldo benvenuto in questo mio spazio fatto un pò...a singhiozzo!!!!!


Open the blog I have seen that I have some other followers: please, sorry me for this loooong stop and welcome to my little space, made....by fits and starts!!!!!


Bounanotte a tutti!!!!!!!

Roberta

7 commenti:

Sans ha detto...

Good to see you again, Roberta :). Those shabby furniture are cute and clever :). Show us the Polly house soon :)

rosanna ha detto...

Ciao chicca, ma hai fatto un saaaacco di cosine belle.Voglio il cartello teatime !!! me lo mandi per mail così me lo stampo? un bacione e a presto Rsanna

by Sonya Rotella ha detto...

Bellissimi oggettini!Mi piace molto la lampada e le targhette sono deliziose!Bravissima e ben tornata.
Ciao
Sonya

Meli ha detto...

Roberta lovely minis!! I love the lamp! The chair is so pretty!!!
Meli

Mobizu ha detto...

rimaniamo sempre a bocca aperta quando vediamo le tue creazioni. Bravissima, continua a stupirci.
Mobizu

Brad ha detto...

If only I were small enough, I'd have found the perfect house for me.
I love the table and the chairs and it's decorated to suit me.
...Oh, such is life, I'm too large !:)
Brad

Erika ha detto...

Ciao Roberta! Il tuo blog è pieno di cose meraviglioseeeeeee!!!!!! Volevo dirti che giovedì abbiamo un problema che riguarda il cucito e che non riusciamo a fare il corso..sigh sigh! Non ho trovato il tuo numero altrimenti ti avrei chiamata. Se vuoi scrivermi a info.manidifata@libero.it ti spiego bene qual è il prolema, scusaci tanto!
A presto
Erika